字幕翻译资讯

  • 翻译一小时的电影字幕多少钱

    翻译一小时的电影字幕多少钱

    随着我们对外交流变得越来越多,我们也从国外引进了很多好看的电影,但是,这些电影一般都是外文,这就需要我们来进行翻译,以便让我们可以

    更新时间:2017-10-18 09:45:59 标签:电影字幕多少钱

       10
  • 影视字幕翻译四点性质决定译文

    影视字幕翻译四点性质决定译文

    影视字幕翻译语言的特点在于其聆听性、综合性、瞬时性、通俗性和无注性。对于同时出现的字幕翻译而言,译者认为这四个性质尤为重要。1 综合

    更新时间:2017-05-18 09:57:58 标签:影视字幕翻译

       60
  • 字幕翻译服务机构如何选择

    字幕翻译服务机构如何选择

    为了更好观看国外电影,很多国外电影都需要将电影内容翻译成字幕,这个时候字幕翻译服务则是非常重要的。不过在观看国外电影后,人们会发现

    更新时间:2017-05-09 09:39:27 标签:字幕翻译服务机构

       16
  • 字幕翻译公司如何在同行业中脱颖而出

    字幕翻译公司如何在同行业中脱颖而出

    任何行业社会竞争力度都是比较大的,在了解字幕翻译公司时候也是如此,为了能够具有更多的业务量,实际翻译公司也在努力希望成为同行业中的

    更新时间:2017-05-08 09:08:19 标签:字幕翻译公司

       7
  • 字幕翻译进行中哪些原则需掌握

    字幕翻译进行中哪些原则需掌握

    生活中很多朋友喜欢观看国外的视频,由于语言的障碍,所以字幕翻译则成为非常重要的构成。而对于翻译内容而言,实际翻译的好坏直接影响影片

    更新时间:2017-05-05 09:16:24 标签:字幕翻译

       18
  • 字幕翻译公司的强大魅力

    字幕翻译公司的强大魅力

    现在很多的音像制品已经是传媒文化的一种极大的需求,说到传媒文化不说的就是语言的相通点,现在很多的音像制品已经开始在内地流行,同样的

    更新时间:2016-07-22 10:59:24 标签:字幕翻译公司

       16
  • 字幕翻译报价的影响因素有哪些

    字幕翻译报价的影响因素有哪些

    现在很多的翻译公司开始存在行业间的竞争,尽管遵守的是价值和价格是成正比的原则,但是翻译公司的报价还是有所不同的,不仅公司的实力和规

    更新时间:2016-07-20 10:19:37 标签:字幕翻译报价

       22
  • 字幕翻译报价与什么有关

    字幕翻译报价与什么有关

    提起字幕想必大家都不陌生,在外国大片的荧屏上都会有字幕组的身影。那么,这些字幕的价格都与什么有关呢?第一:翻译类型这里的翻译类型是

    更新时间:2015-10-28 09:15:40 标签:字幕翻译报价 翻译报价 翻译价格

       68
  • 视频翻译字幕注意事项

    视频翻译字幕注意事项

    在一些外国大片上映之前,总是需要字幕君的翻译工作。对于如此高大上的工作,在进行视频字幕翻译时应该注意什么呢?第一:注意格式跟记事本

    更新时间:2015-10-26 09:05:51 标签:视频翻译 字幕翻译

       227
  • 北京字幕翻译公司怎样选

    北京字幕翻译公司怎样选

    当新一轮的美国大片上映时,我们总能看到早已被翻译好的电影字幕。好的电影字幕不仅能引起大家的共鸣,还能更好的理解外国文化。从这点来看

    更新时间:2015-10-20 09:10:57 标签:字幕翻译 字幕翻译公司

       36
  • 日语翻译成中文字幕需要注意哪些方面

    日语翻译成中文字幕需要注意哪些方面

    日语翻译成中文字幕对于日语翻译成普通的中文文件来说还是有一定的区别,那对于日语的这种翻译来说可能需要多个人共同来完成,还有就是在翻

    更新时间:2015-08-20 09:04:30 标签:日语翻译 中文字幕

       531
  • 影视字幕翻译具有口语性

    影视字幕翻译具有口语性

    影视字幕翻译大部分是对白翻译,在语言类型上属于口语范畴,将其转化为字幕译文时,语言既要通俗易懂,自然上口,又要清晰简洁,连贯流畅;此外,

    更新时间:2015-07-20 09:31:58 标签:口语 字幕 影视

       43
  • 影视字幕翻译及其制约因素

    影视字幕翻译及其制约因素

    影视字幕翻译主要是做些什么呢?就是对影片中的对话有目的进行翻译,为影片内容服务。字幕在影片中发挥着很大的作用,观众对电影的认识和理

    更新时间:2015-05-27 09:13:35 标签:字幕 因素 影视

       40

关于我们  |  人才招聘  |  联系我们  |  网站地图

版权所有:北京英信翻译公司   翻译服务热线:010-64128445   传真:010-64128445   邮箱:china_trans@126.com
地址一:北京市朝阳区北苑东路中国铁建广场C座503室  |  地址二:北京市平谷区兴谷经济开发区6区303-157号
备案号:京ICP备09058594号-1 | 营业执照

截止
2017/11月

已完成文字数量
60.32 亿字

服务满意度
98.25%

98.25%
639.01%

010-64128445