使馆证明书翻译

土耳其共和国大使馆
北京
06.09.2013
敬启者:
    根据国家登记记录,兹证明土耳其公民Ege Karaca(儿童,U 03647898号护照持有人)系土耳其公民Filiz Karaca(护照编号:U 03647899)与土耳其公民Mustafa Karaca(国民身份证号:25633158362)的儿子。
按照土耳其法律实践,土耳其不向其公民出具出生证明;因此,Ege Karaca并不拥有出生证明。但其拥有国民身份证(序号:B11-373992)。
    本证明文件应Filiz Karaca请求而出具。
Zeki Furkan Kucuk
大使馆馆员
英语翻译案例:
    

相关阅读

关于我们  |  人才招聘  |  联系我们  |  网站地图

版权所有:北京英信翻译公司   翻译服务热线:010-64128445   传真:010-64128445   邮箱:china_trans@126.com
备案号:京ICP备09058594号-1

截止
2019/2月

已完成文字数量
64.20 亿字

服务满意度
98.5%

98.25%
639.01%

010-64128445