400-110-5423 / (8610)-64128445
近些年加拿大留学、探亲、工作或移民签证申请持续攀升，每年都有很多人达不到签证审批标准，被各式各样的理由拒签，下面为大家集中梳理几种常见的签证拒签情况，帮助大家避开拒签坑。
一是身份类证明材料不完整。
护照有效期不足六个月的、没有提供符合要求的证件照片的、材料缺失翻译件和公证文件等均可能导致签证拒签。
二是资产类证明不符合要求。
不少申请人漏打流水，或是流水的时长、余额达不到使馆要求，也有人忘记提供在职证明、收入证明这类工作相关材料，这些都可能影响审批!
第三种是行程相关材料不全。
申请旅游签时缺失往返机票预订单、酒店确认单，或是行程单内容过于笼统模糊，无法证明出行计划的真实性。如果提前按照材料清单逐一核对整理，就能避免这类完全可以规避的拒签情况。
第四种是翻译件不合规被退回、补料甚至拒签。
这可谓是相当冤枉的拒签原因，很多人为了图省事用网上的免费翻译、或者没资质的个人翻译，导致退件。
加拿大签证翻译≠普通翻译，想要得到移民局的认可，就要遵循认证翻译规范。所有非英文或法文的证件、证明材料，必须由合规持证译员完成，且附带认证声明、译员信息、翻译专用章。
材料缺失会收到补件通知，需要在7日内回复。有一点需要特别注意，护照本身是英文或者法文的无需翻译，但若护照上有非英文的加注或旧签证章的话，一般是需要提供翻译件的。
简而言之，在申请加拿大签证时，应该重点注意资金证明、材料是否完整，诚信记录等，提前做好充分准备，降低拒签风险，一般材料齐全、信息真实，签证通过还是较为顺利的。
如果被拒签也无需慌张，根据拒签信标注的拒签原因和要求补充对应缺失的行程材料后，重新提交申请，只要补全材料、确认信息无误，依然可以正常通过审批。
英信翻译实时更新加拿大签证翻译政策，为大家拆解合规翻译认证细则与办理要点。
