北京翻译公司-移民材料翻译

移民类型可分为技术类移民、婚姻类移民、家庭类移民、亲属类移民、商业类移民、工作类移民等。

移民材料一般可分为个人文件(出生证明、身份证、结婚证、驾照等),资金证明文件(存款证明、收入证明、纳税证明等),学位学历文件(成绩单、毕业证、学位证、学历证书),其他文件(审计报告、财务报表、营业执照等)。

不同类型的移民材料翻译需要认证的证件有所不同。如工作类移民需要工作许可证、在职证明、缴纳记录等;商业类移民需要商业证明书等;家庭类移民需要亲属关系证明、担保人材料等;留学类移民需要学历证明、雅思、托福等语言考试证书。

 

 

移民材料翻译分为涉外证件翻译和笔译材料翻译。

涉外证件通常涉及身份证明、出生证明等;笔译材料涉及合同、声明、证明信等。前者强调格式规范和法律效力,要求加盖翻译章、被移民局认可。后者更注重内容准确性,尤其是医学、法律或是金融领域,其专业术语更是需要准确。

需要特别注意的是部分材料如健康证明、无犯罪记录等有效期较短,在使用时要注意时效性。

英信翻译在各类证书证件翻译的领域拥有丰富的实战经验,熟悉各移民局对移民材料翻译的要求,无论是涉外证件翻译还是笔译材料,都能为您提供针对性的方案和高质量的翻译服务,帮助您顺利完成移民申请流程。

图片描述 图片描述 QQ
微信 微信 微信
图片描述
邮箱 邮箱 邮箱
电话 电话 电话
13911871387
goTop goTop