语言是跨越山海的桥梁，能让不同文化实现相互碰撞交流，优质的互译也绝非简单的字词转换。

英信君始终贯彻“在一言一行中打磨专业，于一字一句中诠释担当”的从业理念。

我们时常会邂逅许多精妙绝伦的语段，今天，就让我们一同盘点那些英汉互译的经典美句。
 

1. While there is life there is hope.

——一息若存，希望不灭.

2. Cease to struggle and you cease to live.

——生命不止，奋斗不息。

3. He knows not his own strength that hath not met adversity.

——没有经历困难的人意识不到自己的潜能。

4. Nothing seek, nothing find.

——无所求则无所获。

5. Life is like live TV show. There is no rehearsal.

——人生没有彩排，只有现场直播。

6. Out of all the good-byes, I prefer to see you tomorrow.

——在所有的道别里面，还是最喜欢明天见。

7. Time would heal almost all wounds. If your wounds have not been healed up , please wait for a short while.

——时间几乎会愈合所有伤口，如果你的伤口还没有愈合，请给时间一点时间。

8. Remember to play an emotionally stable adult every day.

——记住每天演好一个情绪稳定的成年人。

9. The happiest people are not those Who have the best of everything, but who make the best out of everything.

——最幸福的人不是拥有最好一切的人，而是把一切都变成最好的人。

10. For man is man and master of his fate.

——人就是人，是自己的主人。

11. Life isn't about how to live through the storm, but how to dance in the rain.

——生活不是非要经历暴风雨，但要学会苦中作乐。

12. I do not know where to go, but I have been on the road.

——我不知道去哪里，但我一直在路上。