小语种文件如何找正规翻译公司

小语种是相对英语这些应用面很广用者甚众的外语而言,只在少数国家应用的外语语种。

对小语种的定义一般有两种,一种是指除联合国通用语种(汉语、英语、法语、西班牙语、俄语、阿拉伯语)其他外语语种,还有一种认为英语是通用语种,其它语种都是非通用语种。

小语种种类包括印尼语、泰语、越南语、老挝语、土耳其语、荷兰语、马来语、芬兰语、挪威语、印地语、匈牙利语、丹麦语、波兰语、希腊语、孟加拉语、哈萨克语、尼泊尔语、罗马尼亚语、格鲁吉亚语、塞尔维亚语等等。

 

 

全球化交流日益频繁,涉及小语种的相关文件数量不断增多,小语种翻译需求也随之日益增长。因此,如何选择一家正规的翻译公司作为我们的合作伙伴,成了一个至关重要的问题。

正规的翻译公司应持有合法的营业执照,范围也应涵盖“翻译服务”这一项,且通常会在官网上明确写明所支持的语言种类和服务范围。在选择时,可以通过审查公司资质证书、客户案例以及业内口碑等方式筛选,重点放在那些在小语种翻译领域有丰富经验且拥有专业译员团队的机构上。建议优先考虑提供母语级翻译服务、具备ISO认证并能够提供加急服务的公司,以确保翻译质量。

同时,警惕远低于市场价的报价,卓越优良、高质量的翻译服务涵盖了大量的纯人工作业,如翻译、排版、校对等环节,因此价格自然不会太低。即使机翻后再人工校对,工作量依然很大,本钱很难有压缩的空间。因此,如果有报价低于市场价很多的公司,基本可以断定其翻译质量很难达标。

英信翻译是一家综合性翻译服务公司,拥有丰富的小语种翻译项目经验,其业务范围广泛,涵盖多种小语种证件类翻译,如出生证明、护照、驾照、签证等。此外,公司还提供小语种网站翻译、音视频翻译,以及包括同声传译和交替传译在内的各类小语种口译服务。

如果您正计划拓展海外市场或需要高质量的本地化支持,欢迎垂询:

咨询热线:400-110-5423 / (8610)-64128445

邮 件:china_trans@126.com

图片描述 图片描述 QQ
微信 微信 微信
图片描述
邮箱 邮箱 邮箱
电话 电话 电话
13911871387
goTop goTop